Olyckan inträffade strax efter 15-tiden på eftermiddagen. De två unga kvinnor som satt på mopeden körde omkull i rondellen mellan Brandholmsvägen och Idrottsvägen.
Enligt räddningstjänsten i Nyköping fanns det på grund av nybyggen mycket grus i rondellen. Troligen hade mopedföraren förlorat kontrollen över mopeden i gruset och sedan kört in i en trottoarkant.
Den unga kvinna som skadades lindrigt fördes till lasarettet för att röntgas.
Flicka till sjukhus efter mopedolycka
En mopedolycka inträffade vid Rosvalla i Nyköping på tisdagseftermiddagen. En ung kvinna fördes med ambulans till Nyköpings lasarett med lindriga skador.
Så jobbar vi med nyheter