Bakgrunden till misshandeln mot den äldsta dottern, 17 år, tycks ha varit att mamman och pappan tyckte att hon inte skötte sig.
För polisen har flickan berättat att föräldrarna misstänkte att hon träffade killar, något de motsatte sig.
Till en början var föräldrarna enbart misstänkta för misshandel av 17-åringen, men under utredningens gång väcktes misstankarna om att föräldrarna även har slagit en 13-årig dotter.
– Den yngre dotter hörde vi först som vittne. Men under förhören kom det fram uppgifter som gör att jag nu har åtalat föräldrarna för att ha misshandlat henne, säger åklagare Anna Carlsson Lundh.
I papperstidningen tisdag 6 oktober: Åklagaren är inte främmande för att våldet kan bottna i hedersproblematik
Föräldrar åtalade för misshandel
Två föräldrar från Nyköping åtalas för att ha misshandlat sina döttrar. Vid den allvarligaste händelsen slog pappan sin ena dotter med en batong, enligt åtalet.
Så jobbar vi med nyheter