Paret var på väg att separera och hade grälat. Då kvinnan skulle lämna bostaden fick hon ett slag i ansiktet som träffade så illa att hennes näsben knäcktes. Enligt kvinnan var det ett avsiktligt knytnävsslag, mannen hävdar att han träffade henne av misstag. Han säger att han försökte värja sig då hon rusade mot honom med ett skohorn.
Det finns inga vittnen till händelsen.
Nyköpings tingsrätt tar fasta på att den medicinska utredningen inte utesluter att skadan kan ha uppkommit så som företagaren berättat. Kvinnans berättelse bedöms inte som så mycket mer tillförlitlig att endast hennes uppgifter ska läggas till grund för tingsrättens bedömning.
I samband med polisutredningen anmälde kvinnan en tidigare händelse då mannen ska ha tagit ett hårt grepp om hennes arm och dragit henne upp för några trappsteg. Företagaren fälldes i detta fall för ringa misshandel och döms till 30 dagsböter á 250 kronor.
En nämndeman anmälde skiljaktig mening. Hon ville att företagaren skulle fällas för misshandel eftersom hon anser det är osannolikt att kvinnans näsfraktur orsakats på det sätt som företagaren säger.