Mannen ska ha tagit tag i kvinnans handleder, tvingat ner henne på knä och sparkat henne. Han ska också ha hotat bränna ner gården och att hon då skulle bränna inne. Det hände för tre veckor sedan. Mannen anhölls samma dag och har varit frihetsberövad sedan dess.
Mannen åtalas samtidigt för att ha misshandlat kvinnan vid flera tillfällen våren 2011 genom att slå henne i ansiktet och på kroppen.
Mannen nekar till brott. Flera vittnen kommer att höras under rättegången i Nyköpings tingsrätt, bland annat en polisinspektör som ska berätta om vilka skador han sett på kvinnan.