I mitten på juni kallades den nu åtalade mannen till polisförhör av en polis på St Annagaten i Nyköping. Enligt åtalet ska mannen då ha hotat polismannen till livet. När mannen senare skulle transporteras till arresten på polisstationen i Nyköping utsattes två andra poliser för liknande hot, enligt åtalet. Mannen åtalas även för våldsamt motstånd i samband med ingripandet på St Annegatan.
Dessutom åtalas mannen för att senare samma sommar ha hotat en pizzeriaägare till livet. Eftersom hotet framfördes samtidigt som mannen tog fram en kniv åtalas han även för brott mot knivlagen.