Kvinnan skadade en hand och fick smärtor i ryggen. En annan man frågade 30-åringen om han förstod vad han åsamkat kvinnan, varpå även han åkte på en smäll. 30-åringen fick sova ruset av sig i polisarresten under natten mot lördag.
Midsommarnatten var trots allt förhållandevis lugn i Nyköpingstrakten med endast få misshandelsfall.
Två kvinnor har polisanmält att de fick ta emot slag i ansiktet. Det inträffade i hamnen i Nyköping strax före 03-tiden.
Något tidigare skulle en vakt med polisens hjälp avhysa en berusad gäst från restaurang Skeppsbron. Gästen blev aggressiv och slog till en av poliserna i ansiktet.