Hakkors har målats på väggen mot gatan tillsammans med ord som "negerjävel" och "hora". På en vägg på innergården står hitlerhälsningen "sieg heil" och "din jävla jude". På fönstret intill har någon målat ett hakkors. Kränkningarna upprör barn och personal på skolans fritids.
– Barnen är arga över att någon har ritat på deras skola, många av dem vet vad symbolerna betyder. Det här är hemskt, säger fritidspedagogen Åsa Söderlund.
Kellie Persson, 10, såg naziklottret när hon kom till fritids på morgonen.
– Först såg jag det där om judarna. Sen fick jag höra att det stod hora och bögskola, säger hon.
Hur känns det att se det här på din skola?
– Jag tycker att det är läskigt. Någon borde ha sett dom som gjorde det. Det kanske är några som har gått här förut och inte gillade skolan.
Kellie hoppas att polisen får fast dem som gjorde det och säger att de borde få något straff, som att skrubba bort allt med tandborste.
Texten är målad med pensel och riktig färg. Bredvid ett hakkors med utropstecken och under ordet "NEGOR", har förövarna målat "SD!".
Simon Leiding,7, kommer på ett hårdare straff för dem som svinat ner på skolan.
– Jag tycker att de ska få slicka bort det, säger han.
Svalstaskolan brändes ner till grunden strax före sommarlovet för tio år sedan. Administratören Regina Lange säger det var mycket skadegörelse på den gamla skolan.
– Då var det vardag med klotter. Men det var inte av den här typen.
Attentatet är polisanmält och väggen ska saneras omgående, säger fastighetschef Eric Lundin.
– Vi ska få ut klottersanerare så snart som möjligt. Det är extra viktigt när det är klotter av den här typen, säger han.
Enligt Lundin har det varit förhållandevis mindre klotter under en period.
– Men det där går i vågor, säger han.
En patrull med två poliser kom under förmiddagen för att dokumentera och söka spår för att få tag i förövarna. Utan att ha sett anmälan säger Mikael Larsson, förundersökningsledare vid Nyköpingspolisen, att brottsrubriceringen kan vara hatbrott eller skadegörelse.
– Vi hoppas på tips. Kanske någon granne sett eller hört något, säger han.
Händelsen ledde till att fritidsbarn och personal förde spontana samtal om människors lika värde. Nazistklottret har väckt avsky.
– VI kanske också kan använda det här som utgångspunkt när vi arbetar med frågorna i skolan i höst, säger Åsa Söderlund.