Vanligtvis beror driftstörningar på större vattenläckor utanför byggnaden, men denna gång var det ett internt problem – vilket också gjorde att avbrottet inte syntes på kommunens hemsida. Det drabbade äldreboendet var Fruängskällan och restaurangen Tennishallen i centrala Nyköping. Orsaken visade sig vara en trasig koppling i fastigheten, vilket ledde till att vattnet stängdes av, av jourpersonal.
– Det händer inte ofta, men just idag var det ett fel i fastigheten, förklarade Matti Kapanen, fastighetsservicechef på Nyköpingshem.
Strax efter klockan 9 meddelade Fruängskällans enhetschef Jennie Berton att vattnet fortfarande var avstängt. För att säkerställa tillgång till dricksvatten ställde kommunen ut en vattentank utanför restaurangen vid gamla Tennishallen.
Vid 10.45 anlände ett släp med dricksvatten, och kort därefter kunde Lise-Lotte Rådstam från restaurangen meddela att problemet var löst.
– Vattnet är tillbaka! I både restaurangen och äldreboendet, sade hon.
Trots att vattnet åter var igång strax innan klockan 11, valde kommunen att låta vattentanken stå kvar under dagen – ifall ytterligare problem skulle uppstå.