Mycket tyder på att mannen försökte bryta sig in i lägenheten. På balkongdörren syns något som troligen är brytmärken och det lät som att han slet i dörrhandtaget, berättar Johanna Eriksson, som var den som vaknade först.
– När jag såg en svartklädd man som verkade ha någon slags halsduk för ansiktet fick jag panik och skrek till Jocke: Vakna, vakna, det är någon på balkongen, berättar hon.
Troligen hörde även balkongmannen Johannas rop. När Joakim Svensson slog upp ögonen såg han bara hur mannen flydde genom att "saxa" över balkongräcket. Detta trots att det är tre-fyra meter till marken.
Joakim tog på sig kläder och rusade ut för att se om han kunde hitta mannen - men han var försvunnen. Däremot fanns det mängder av spår i snön, som visade hur gärningsmannen hade gått till väga.
– Han kom från skogen, klippte upp låset på en cykel och släpade cykeln till vår balkong. Sedan använde han cykeln för att komma upp, berättar Joakim Svensson.
När paret upptäckte balkongmannen var klockan ungefär kvart i sju på tisdagsmorgonen. Några minuter senare ringde Joakim Svensson 112. Men det var i princip lönlöst, berättar han.
– Jag var säker på att de skulle skicka en patrull. Det fanns spår i snön, misstänkta brytmärken på dörren och ett avklippt cykellås. Men de bedömde att en polispatrull inte behövdes.
När SN träffar paret några timmar efter händelsen är Johanna Eriksson skärrad. Hennes tankar går till den så kallade våldsmannen, som under några veckor i somras misstänks ha överfallit ett stort antal kvinnor i Nyköping – bland annat i hemmet.
– De tog ju honom aldrig. Även om vi inte vet vad det här handlar om kan jag inte låta bli att tänka att det kanske är han som har satt i gång igen. När jag fick höra att polisen inte tänkte komma blev jag chockad, säger hon.
Anette Wilhelmsson, vakthavande befäl på LKC, bekräftar att man gjorde bedömningen att en polispatrull inte behövdes.
– Den information vi fick var att det hade synts en man på en balkong och att han nu var borta. Då handlar det på sin höjd om ett hemfridsbrott. Har han försökt att bryta sig in är det en annan sak men det informationen fick inte vi, säger hon.