Det fanns faktiskt lite lokal touch när Halden var tillbaka på Tiomilatronen.Haldens Långa Natten-löpare, Vincent Coupat, som har fått sin nordiska orienteringsutbildning i Nyköping var i högsta grad delaktig till segern när han tog upp det norska storlaget till täten.
Han mindes efteråt med både glädje och tacksamhet teknikpass med bröderna Carlborg och andra i Nýköpings OK.
OK Hällen hade stolpe in förra året på sträckorna innan Långa natten. Nu bommade succémannen den gången, Benjamin Lepoutre, över tre minuter i inledningen - som var diffus och svår och där många hade problem.
Men Jonas Engström kom i alla fall i väg i en skaplig liten klunga på Långa natten - och mot slutet anförde han den. Nattrutrin så det svämmar över med Per och Peter Öberg samt en grym sjundesträcka av reserven Tommy Söderberg och Hällen hade sin bästa placering under kavlen: 28.
Efteråt var Peter Öberg jättenöjd med sitt lopp MEN han bekräftade vid sjutiden på morgonen det som har varit 95 procent klart senaste veckan. Det blir inget EM - som aktiv. När Peter inte har kunnat löpträna mer än varannan dag senaste veckorna blev tiden för knapp.
Frederic Tranchand kunde gå ut som 34:a och bevaka den placeringen.
Nyköpings OK:s superjunior Jens Wängdahl, som var tvåa på Silva legue-sprinten i Linköping i fredags, plockade 36 placeringar på tuffa sträcka tre, 14 kilometer natt. Den under våren Nyköpingsboende schweizaren Niklaus Rey gjorde en stabil Långa natten.
Efter halva kavlen växlade löpstarke Daniel Nilsson in som 51:a och då hade fyra NOK-juniorer sprungit. Starkt det.
NOK slutade på en lite beskedligare 73:e plats.
OK Hällen 2 och OK Klemmingen 1 nåde fina placeringar; 98:a respektive 109:a. OK Hällen 3 var 206:a och Klemmingen 2 kom in på plats 212.
Tyvärr var de resultat som publicerades i måndagens papperstidning ofullständiga och i nåågra fall även felaktiga. Vi ber om ursäkt för detta. Här nedan följer de rätta resultaten med de rätta löparna.
Läs mera: Peter Öberg kommenterar sitt lopp, framtidsutsikterna med årets säsong där häl-läget styr allt. Vincent Coupat om sitt lopp och tiden i Nyköpings OK. Plus mycket annat då SN-sporten var på plats under slutsträckorna vid Kvarn stridsskola utanför Borensberg.