Sångaren Harry Belafonte är inblandad i en fejd med släktingarna till medborgarrättsaktivisten Martin Luther King.