Två isländska producenter anklagar succéserien "Heroes" fÖr att ha plagierat delar ur deras film "Dorks and damsels".