I enlighet med den store filmhjältens sista önskningar så blir det ingen storslagen begravning för Marlon Brando, som avled i torsdags, 80 år gammal.