Lauryn Hill har gått in i studion för att färdigställa den efterlängtade uppföljaren till 1998 års succéalbum