Paul byter pensionärsliv mot hockeyspel i Nyköping
29 grader värme och hockey-skola. I Fort Myers, i den västra delen av Florida, är det möjligt. Det är här Paul Esdale, 25 år, laddar upp inför den kommande säsongen med Nyköpings Hockey.
NH:s nye kanadensiska back undervisar en rad hockeyintresserade barn och ungdomar i åldrarna fem till fjorton år.
Det är första sommaren jag gör det i Florida och här är de verkligen hockeytokiga. Det kanske beror på oss (många kanadensare flyttar till Florida, precis som vi nordbor flyttar till Spanien, vår anmärkning), men det är många amerikanare som gillar det också.
Paul gillar att träna knattar och skulle kunna tänka sig att jobba lite med den biten även i Nyköping.
Paul Esdale är född och uppvuxen i Edmonton (Kanada), där Oilers fem Stanley Cup-titlar gör staden hockeytokig. Hockeyskolningen fortsatte på Brown University, där han även tog en ekonomiexamen, via Cincinnati Mighty Ducks, Florida Everblades, Wichita Thunder och nu Nyköping.
Drömmen var väl från början, när man slutade college, att ta en plats
i ett NHL-lag. Nu efter ett par år som proffs har man kanske mer realistiska mål även om NHL inte vore så dumt. Men det skulle inte heller vara dåligt att göra några bra säsonger i högsta ligan i Europa.
Varför Sverige?
Jag vill pröva på hockeyn i Europa och hade lite bud på olika ställen, men valde Sverige och Nyköping för att min agent tyckte det lät bra.
Den här sommaren blir lite annorlunda för Paul. Han ska försöka ta en svenska kurs på universitetet.
Så att det blir lättare för mig att flytta. Sen hoppas jag att jag kan ta någon kurs i Nyköping också. Det var ju visserligen ett par år sedan jag tog min universitetsexamen, men jag ska nog klara av lite läsande igen, säger han och skrattar.
En inköpt resebok om Sverige och lite surfande på nätet ska göra honom redo för flytten.
Nyköping verkar vara en liten stad som man kan gilla och det är kul att komma till ett land med riktigt hockeyklimat igen. Det känns fortfarande lite konstigt att spela ishockey här nere i värmen.
Paul vet inte så mycket om sitt nya lag, bara att det finns en bra organisation runt laget och att Lenny Eriksson verkar vara en bra tränare.
Jag har försökt få tag i Trent Hunter, för att få reda på lite mer, men han har väl haft lite att göra efter bröllopet, säger Paul.
Paul beskriver sig själv som en offensiv defensiv spelare.
Jag spelar i många powerplay och kan både passa och göra mål. Jag är bra på att hantera pucken och en snabb skridskoåkare. Jag är bra på att vända på spelet.
Förra säsongen spelade du i CHL-laget Wichita Thunder i Kansas. På 57 matcher gjorde du 69 poäng, 22 mål och 47 assist. Var det en bra säsong?
Helt klart. Det lossnade verkligen. Jag hörde att det var den bästa poängen av en försvarsspelare i någon av de professionella ligorna ifjol. Men då var det så klart inget NHL-spel så konkurrensen var inte så stor och jag fick mycket istid och hade bra medspelare.
Du kan inte locka med dig någon spelare från din gamla femma?
Jag har gett Lenny lite förslag på en del spelare. Jag hoppas att jag får med mig någon kompis till Sverige. Annars får jag försöka klara mig själv.
Vad gör du utanför hockeyrinken?
Under några år känns det som om jag inte sysslat med något annat än just hockey. Jag spelar annars golf och tennis. Var bland de tolv bästa
i Kanada under 18 år.
Och jag såg på nätet att du gillade att åka snowboard?
Ja det var ett tag när jag var yngre. Men jag var tvungen att lägga av när jag började spela juniorhockey på grund av skaderisken. Så tränaren behöver inte vara rädd för att jag kommer att åka skidor, säger Paul och skrattar.
Och jag kommer inte ta med mig golfklubborna heller. Jag ska koncentrera mig på hockeyn.
Är det något i Sverige du just nu känner för att göra, eller titta närmare på med tanke på vad du hittat på nätet och i din bok?
Jag har sett att det finns väldigt mycket historia, ett gammalt slott och så. Och så verkar svenskarna vara väldigt naturintresserade och det är perfekt. Jag gillar att vandra och campa.
Efter SN:s frågor har Paul Esdale en hel del han vill ha svar på. Vilken typ av restauranger som finns i stan, vad för slags mat svenskarna äter, hur man kan ta sig till Stockholm.
Finns det många ungdomar där? Här i Florida är det mest äldre. Hela kommuner fyllda av pensionärer.
SN kan lugna honom på alla fronter. Det finns ingen fara för oro. Med lite svenska lektioner bakom sig kommer flytten gå hur lätt som helst.
Så jobbar vi med nyheter