Den brittiske filmkomikern Steve Coogan närmar sig ett genombrott i USA, rapporterar San Francisco Chronicle.
