Weezers sångare Rivers Cuomo ska återuppta sina studier vid Harvarduniversitetet i höst, skriver Rolling Stone.