Olyckan inträffade i området Danvikshagen i Oxelösund vid halv fyratiden på lördagseftermiddagen. Ambulans, polis och räddningstjänst larmades till platsen.
Kvinnan som körde bilen skadades, och fördes till Nyköpings lasarett.
Några uppgifter om kvinnans tillstånd har ännu inte lämnats av lasarettet.
Det är okänt vad som orsakade olyckan. Det finns ingen misstanke om brott, enligt polisen.