Olyckan inträffade på E4 efter avfarten till Vagnhärad, södergående riktning, strax innan klockan 07.00 under onsdagen.
Initialt inkom uppgifter från SOS Alarm om att bilarna ska ha kört in i, och därefter igenom, vajerräcket.
När räddningstjänsten anlände till platsen visade det sig att vajerräcket trots allt stått pall för kollisionen. En av bilarna stod kvar på motorvägen medan den andra hamnat utanför körfältet.
Enligt uppgift från räddningstjänsten ska bilarna av oklar anledning ha hakat i varandra, varpå förarna förlorat kontrollen på sina fordon.
Båda förarna, en yngre och en äldre man, var talbara och vid medvetande efter olyckan, men en ska ha känt av nacksmärtor. De har nu båda förts vidare till sjukhus.
Olyckan medförde vissa störningar i trafiken, men trafiken kunde efter en timme helt släppas på igen.