Det var i närheten av Herrsättra strax nordväst om Vagnhärad som Rebecca Fitoussy och Filippa Ljungberg såg något inne i skogen när de var ute på en ridtur.
– Vi trodde att det var en stubbe först, men när vi kom närmare såg det ut mer och mer som en björn, säger Rebecca och Filippa.
De tror att de befann sig ungefär 20 meter från djuret när de tog bilden.
– Vi såg bara huvudet på den när den stod vid ett träd. Jag tror inte att den märkte oss.
Tjejerna stannade i några minuter på platsen innan de red vidare.
Länsstyrelsen har inte varit på platsen än och kan därför inte uttala sig om observationen. Men man meddelar att det kan vara svårare att kvalitetssäkra spår under sommaren eftersom spåren inte är lika tydliga som under vintermånaderna.
Tidigare i juni fick länsstyrelsen in två björnobservationer via sajten rovobs.se. I det första fallet ska en björn ha setts utanför Runtuna från en av Militärhögskolans helikoptrar. Länsstyrelsen har inte kunnat säkra några spår av björn vid platsen.
En vecka senare kom nya observationer från Råbytrakten. I det fallet har man inte heller säkrat några spår från björn.